1. G.S. Kirk, J.E. Raven, and M. Schofield, The Presocratic Philosophers: A Critical History with a Selection of Texts. Cambridge: Cambridge University Press, 1984 (1957), Fr. 288, p. 243, 2nd edn.
2. Martin Heidegger, Beiträge zur Philosophie (Vom Ereignis), GA 65. Frankfurt am Main: Klostermann, 1989, 4.
3. Heidegger, Contributions to Philosophy: From Enowning, trans. Parvis Emad and Kenneth Maly. Bloomington: Indiana University Press, 1999, 3.
4. See on the complex question of fidelity in translation, Walter Benjamin, “The Task of the Translator”, in John Biguenet and Rainer Schulte, eds., Hany Zohn, trans. Theories of Translation. Chicago: University of Chicago Press, 1992, 71–92
5. Herman Diels and Walther Kranz, Die Fragmente der Vorsokratiker. Berlin: Wiedmannsche Buchhandlung, 1934 (1922), Fr. 1, 29