Inserting voice: foreign language film translation as a local phenomenon in Tanzania-Reference-Cited by-同舟云学术

Inserting voice: foreign language film translation as a local phenomenon in Tanzania

Published:2010-08-01 Issue:2 Volume:2 Page:225-239
ISSN:2040-199X
Container-title:Journal of African Media Studies
language:en
Short-container-title:Journal of African Media Studies

Author:

Englert Birgit,Moreto Nginjai Paul

Publisher

Intellect

Subject

Communication

Reference22 articles.

1. Askew, K. M. (2002), Performing the Nation. Swahili Music and Cultural Politics in Tanzania, Chicago and London: The University of Chicago Press.

2. Barlet, O. (2000), African Cinemas. Decolonizing the Gaze, London, New York: Zed Books.

3. Bohme, C. (2006), `Der swahilisprachige Videofilm Girlfriend: eine Sprachanalyse' (The Swahili-language videofilm `Girlfriend': a linguistic analysis , Arbeitspapiere/Working Paper Nr. 63. Mainz: Institut fur Ethnologie und Afrikastudien/Department of Anthropology and African Studies, Johannes Gutenberg Universitat.

4. Bongo5.com, Bongo Movie Industry, August 2009, 24-25.

Cited by 8 articles. 订阅此论文施引文献订阅此论文施引文献，注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献，订阅后可以查看论文全部施引文献

1. Malawians’ Foreign Film Dubbing, Film Pirating and Consumption as “Weapons of the Weak”;Journal of African Cultural Studies;2022-08-01

2. Chinese Television in Africa;Theory, Culture & Society;2021-05-13

3. 'Maisha yetu ya kila siku kama vile movie': Fantasy, desire and urban space in Tanzanian music videos;Journal of African Cinemas;2019-12-01

4. Historical approaches to AVT reception;Reception Studies and Audiovisual Translation;2018-06-04

5. Nollywood across Languages Issues in Dubbing and Subtitling;Journal of Intercultural Communication;2013-11-30