Affiliation:
1. Donetsk State University of Internal Affairs
2. Borys Grinchenko Kyiv University
3. Kyiv National Linguistic University
4. Volodymyr Vynnychenko Central Ukrainian State Pedagogical University
5. Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University
Abstract
Objective. The objective of the research is to determine the effectiveness and relevance of the implementation of project-based learning technology (PBL) and students' assessment of the prospects for learning linguistic theory, theory and practice of translation using the PBL method. Methodology. The use of project-based learning technologies within language courses increases understanding of native linguistic concepts, strengthens the link between translation theory and technology is the research hypothesis. To implement the research goals an innovative educational project was presented and implemented on the basis of Kharkiv National Pedagogical University named after Hryhoriy Skovoroda, Ukraine. Participants of the project attended the course “Fundamentals of Translation” during the academic year. The whole process of project creation was formed in three stages and contained 6 steps: initiation, definition, design, development, implementation, and summarizing. Results of the paper. The results of the study showed that the students have a very positive evaluation of the use of project technology in professional training of philological field, thus this training is effective. Examination of practical cases on the implementation of the PBL method will allow identifying more prospects in such areas as collaboration and project design.
Reference25 articles.
1. Bergen, D. (2010). Translation strategies and the students of translation. Jorma Tommola, vol. 1, 109-125. Retrieved from URL http://www.hum.utu.fi/oppiaineet/englantilailentilologia/exambergen.pdf
2. Brogger, M. (2017). When Translation Competence is not enough: A Focus Group Study of Medical Translators. Meta, vol.62 (2), 396-414. DOI:10.7202/1041030ar
3. CASLS (2019). Project-Based Language Learning: The Basics. Retrieved December 12, 2019, fromhttp://caslsintercom.uoregon.edu/content/viewContent/18724?searchUrl=%2Fcontent%2 FsearchContentSubmit%3FtxtContentTitle%3D%26txt_Author%3D%26txt_InputDate1%3D
4. %26txt_InputDate2%2 % 26hiddenLevel% 3D% 26hiddenContentArea% 3D% 26hiddenState% 3D% 26hiddenGroup% 3DIntercom% 26UpdateTags% 3D% 26sort% 3DTyPe
5. Correa, M. (2014). Teaching (Theoretical) linguistics in the second language classroom: Beyond language improvement. Porta Linguarum: International Review of Didáctica de las Lenguas Extranjeras, vol. 1 (22), 161-171. DOI:10.30827/Digibug.53738
Cited by
1 articles.
订阅此论文施引文献
订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献