Author:
Максимов В.Н.,Иванова А.А.,Орлов П.С.,Титаренко А.В.,Максимова С.В.,Симонова Г.И.,Червова О.А.,Воевода М.И.,Малютина С.К.
Abstract
Цель работы — изучение ассоциации относительной длины теломер ДНК лейкоцитов со смертью от естественных причин при 15-летнем наблюдении в сибирской популяции среднего и пожилого возраста. Было проведено исследование ассоциации относительной длины теломер лейкоцитов (ДТЛ) с фатальными исходами при 15-летнем наблюдении случайной популяционной выборки, сформированной в 2003–2005 гг. (n=9 360, 45–69 лет, Новосибирск, проект HAPIEE). Основная группа — лица, умершие от естественных причин (кроме внешних), без предшествующей истории сердечно-сосудистых заболеваний и рака (n=609), и стратифицированная по полу и возрасту контрольная группа (n=799). С помощью количественной ПЦР в реальном времени был выполнен анализ относительной ДТЛ в начале наблюдения. Мы оценили отношение шансов смерти от всех причин на 1 дециль укорочения ДТЛ как непрерывной переменной в логистической регрессии с поправкой на несколько переменных. Носители коротких теломер имели повышенный риск смерти от естественных причин в течение последующих 15 лет (ОР=1,37 95 % ДИ 1,31–1,44) на каждый дециль ДТЛ независимо от других факторов. Коэффициенты риска были близки для смерти от сердечно-сосудистых заболеваний (1,39), рака (1,42) и прочих ненасильственных причин (1,51). ДТЛ является независимым обратным прогностическим фактором 15-летнего риска смерти от естественных причин в сибирской (европеоидной) популяционной когорте среднего и пожилого возраста.
Objective: to study the association of relative leukocyte DNA telomere length with death from natural causes during a 15-year follow-up in a middle-aged and elderly Siberian population. Study of the association of the relative length of leukocyte telomeres (LTL) with fatal outcomes during a 15-year follow-up of a random population sample formed in 2003–2005 (n=9 360, 45–69 years old, Novosibirsk, HAPIEE project). The main group included the persons died from natural causes (except external) without a previous history of CVD and cancer (n=609); controls were stratified by sex and age (n=799). The analysis of relative LTL at baseline was performed using quantitative real-time PCR. We estimated the odds ratio of all-cause death per 1 decile shortening of LTD as a continuous variable in a multivariableadjusted logistic regression. The carriers of shorter telomere carriers had an increased risk of death from natural causes over the next 15 years (OR=1,37, 95 % CI 1,31–1,44) per decile of LTL decrease, regardless of other factors. The risk coefficients were similar for death from CVD (1,39), cancer (1,42), and other non-external causes (1,51). In studied middle-aged and elderly Siberian (Caucasoid) population cohort the LTL was an independent inverse predictor of the 15-year risk of death from natural causes.
Publisher
Saint Petersburg Institute of Bioregulation and Gerontology