The use of song material in lessons of Ukrainian as a foreign language

Author:

Denga O.1ORCID,Isaienko T.1ORCID

Affiliation:

1. Cherkasy State Technological University, Cherkasy, Ukraine

Abstract

The authors investigate some specifics of using song material in the formation of foreign language communicative competence when teaching Ukrainian to students of different levels of language proficiency. The relevance of the article is determined by the fact that there is an insufficient number of educational resources on the Ukrainian language for foreign students and also by the proven effectiveness of the studied type of educational material, and consequently by the necessity of developing a method for its optimal use. The aim is to develop a methodology of using song material in lessons of Ukrainian as a foreign language for students of different levels with a focus on popular contemporary songs. Methods of research used in the article comprise critical analysis of literary sources; study and generalization of teachers’ work; trial teaching. Main results. The article offers methodical recommendations for using song material in lessons of Ukrainian as a foreign language to fulfill such educational tasks: use of song material as phonetic exercises and for correction of pronunciation, use of song material as a motivator for studying the creativity of writers and poets, use of song material in studying the lexical and grammatical material. The authors propose a technique for a complete lesson for studying a chosen song, and also variants of using the song “Dumka” based on the poem by Taras Shevchenko at different stages of language learning. Emphasis is placed on modern songs, in which music is set to verses of prominent classics, and examples of songs that are recommended for use at different stages of the educational process are given. Conclusions. Usage of song material has some important advantages in the practice of teaching Ukrainian to foreigners and allows creating the most authentic environment in the classroom; removing psychological barriers; improving a classroom microclimate; increasing opportunities for foreign students to get acquainted with Ukrainian traditions and culture in a timely and versatile manner; adaptation of students to the language uses, providing them with song material to get involved in authentic Ukrainian language.

Publisher

V. N. Karazin Kharkiv National University

Subject

General Medicine

Reference8 articles.

1. “Dumka” (na slova Tarasa Shevchenka) u vykonanni gurtu “Fata Morgana” [“A Thought” (lyrics by Taras Shevchenko) performed by “Fata Morgana” band]. Available at: https://www.youtube.com/watch?v=jmynZjUa4Ts [Accessed 28 Aug. 2021] [in Ukrainian].

2. Polenok, Z.V. (2009).Vykorystannya pisennogo tekstovogo materialu na urokax anglijskoyi movy. [Using a song textual material in English classes]. Inozemni movy [Foreign Languages], Kyiv National Linguistic University. Kyiv: “Lenvit”, 2, pp. 9–11 [in Ukrainian].

3. Posvystak, Yu.S. (2010). Vykorystannya kazok, virshiv, pisen ta prykazok dlya intensyfikaciyi vyvchennya leksychnogo ta gramatychnogo materialu na urokax anglijskoyi movy.[Using fairy tales, songs and sayings to intensify acquisition of vocabulary and grammar material in English classes]. Kyiv: Centr uchbovoyi literatury, pp. 46 [in Ukrainian].

4. Stankevych, N.I. (2016). Vzayemopovyazane navchannya vydiv movlennyevoyi diyalnosti v kursi ukrayinskoyi movy yak inozemnoyi: teoretychnyj i praktychnyj aspekty. [Integrated teaching of types of language activity in a course of Ukrainian as a foreign language]. Teoriya i praktyka vykladannya ukrayinskoyi movy yak inozemnoyi: zb. nauk. pracz. [Theory and practice of teaching Ukrainian as a foreign language: Collected scientific works]. 12. Lviv, pp. 232–242 [in Ukrainian].

5. Bastidas, J.A. (2002). How to Use Songs in the EFL/ESL class. MEXTESOL Journal, 3. Mexico : Mextesol Association, pp. 65-78 [in English].

Cited by 1 articles. 订阅此论文施引文献 订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献

同舟云学术

1.学者识别学者识别

2.学术分析学术分析

3.人才评估人才评估

"同舟云学术"是以全球学者为主线,采集、加工和组织学术论文而形成的新型学术文献查询和分析系统,可以对全球学者进行文献检索和人才价值评估。用户可以通过关注某些学科领域的顶尖人物而持续追踪该领域的学科进展和研究前沿。经过近期的数据扩容,当前同舟云学术共收录了国内外主流学术期刊6万余种,收集的期刊论文及会议论文总量共计约1.5亿篇,并以每天添加12000余篇中外论文的速度递增。我们也可以为用户提供个性化、定制化的学者数据。欢迎来电咨询!咨询电话:010-8811{复制后删除}0370

www.globalauthorid.com

TOP

Copyright © 2019-2024 北京同舟云网络信息技术有限公司
京公网安备11010802033243号  京ICP备18003416号-3