1. Department of Mechanical Engineering, École de Technologie Supérieure 1 , 1100 Rue Notre Dame O, Montréal, Québec, H3C 1K3, Canada
2. Université de Sherbrooke 2 , 2500 Boulevard de l'Université, Sherbrooke, Québec, J1K 2R1, Canada
3. Institut de recherche Robert-Sauvé en Santé et en Sécurité du Travail 3 , 505 Boulevard de Maisonneuve O, Montréal, Québec, H3A 3C2, Canada Thomas.Padois@etsmtl.ca , Julien.st-Jacques.1@ens.etsmtl.ca , Kevin.Rouard.1@ens.etsmtl.ca , Nicolas.Quaegebeur@USherbrooke.ca , Francois.Grondin2@USherbrooke.ca , Alain.Berry@USherbrooke.ca , Hugues.Nelisse@irsst.qc.ca , Franck.Sgard@irsst.qc.ca , Olivier.Doutres@etsmtl.ca