1. Firestone Institute for Respiratory Health—Division of Respirology, Department of Medicine, McMaster University, St. Joseph's Healthcare Hamilton 1 , 50 Charlton Avenue East, Hamilton, Ontario L8N 4A6, Canada
2. Department of Chemistry and Chemical Biology, McMaster University 2 , Arthur N. Bourns Science Building, 1280 Main Street West, Hamilton, Ontario L8S 4M1, Canada
3. School of Biomedical Engineering, McMaster University, Engineering Technology Building 3 , 1280 Main Street West, Hamilton, Ontario L8S 4K1, Canada
4. Centre for Advanced Light Microscopy, McMaster University 4 , Arthur N. Bourns Building, 1280 Main Street West, Hamilton, Ontario L8S 4M1, Canada
5. McMaster Immunology Research Centre, McMaster University, Michael G. DeGroote Centre for Learning and Discovery 5 , Hamilton, Ontario L8S 4K1, Canada
6. Division of Respiratory Medicine, Department of Medicine, University of British Columbia 6 , Vancouver, British Columbia V6H 3Z6, Canada
7. Department of Biology, University of Waterloo 7 , Waterloo, Ontario N2L 3G1, Canada