1. Centre des Maladies Osseuses, Département de l’Appareil Locomoteur, Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV) et Université de Lausanne, Lausanne
2. Service de Rhumatologie, Département de l’Appareil Locomoteur, Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV) et Université de Lausanne. Lausanne
3. Service d’Endocrinologie, Diabétologie et Métabolisme, Département de Médecine, Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV) et Université de Lausanne, Lausanne
4. Service de Médecine Interne, Département de Médecine, Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV) et Université de Lausanne, Lausanne