Abstract
The present study explores the construction of the female identity in The Years, in comparison with the original French text Les Années, which is one of the novels written by the French author; Annie Ernaux, who was awarded the Nobel Prize in 2022. The study also investigates the relationship between identity construction in the selected novel and the occurrences and frequencies of the different types of speech acts used by the protagonist. As a result, it highlights how the structure of the utterances said by the female protagonist and the types of speech acts with an illocutionary force contributes to the comprehensive portrayal of the female character.The qualitative and quantitative textual analysis employs a triangulation of a number of analytical tools and theoretical frameworks, such as feminist stylistics, pragmatics, and social psychology, with a corpus-based approach. The underlying theories used in the present study are the Speech Act Theory (1962,1979), the Positioning Theory (1990) integrating with Mills’ (1995) framework of feminist stylistics. Findings demonstrate that two types of speech acts are frequently used and distributed in the selected novel; that is, expressive and directive in order to highlight the fact that the narrator intends to express her directions, compliments, and complaints about events and actions. Different positions are assigned to both the narrator and the protagonist in order to manifest the different identities constructed.
Subject
Sociology and Political Science,Cultural Studies
Reference28 articles.
1. Anthony, L. (2018). AntConc. https://www.laurenceanthony.net/software.html
2. Atoke, R. B. (2021). A feminist stylistic analysis of women portrayal in selected Nigerian novels (Publication No. 28777005) [Doctoral dissertation] Kwara State University]. ProQuest Dissertations and Theses Global.
3. Austin, J. L. (1962). How to do things with words (2nd ed.). Oxford University Press.
4. Bahing, Emzir, & Rafli, Z. (2018). English speech acts of illocutionary force in class interaction. Advances in Language and Literary Studies, 9(3), 113-120. https://doi.org/10.7575/aiac.alls.v.9n.3p.113 Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Cambridge University Press.
5. Bucholtz, M. (2014). The feminist foundations of language, gender, and sexuality research. In S. Ehrlich, M. Meyerhoff, and J. Holmes (Eds.), The handbook of language, gender, and sexuality (pp. 21–47). Wiley.