Verbal Predicate Fronting in Modern Hebrew and Yiddish

Abstract

This article discusses the development of verbal predicate fronting (“predicate cleft”) in Modern Hebrew by comparing its properties with those of analogous constructions in Classical Hebrew and Yiddish, a critical contact language. The evidence, largely syntactic, lends support for contact-induced change as a plausible source of verbal predicate fronting in the contemporary spoken variety.