Affiliation:
1. İSTANBUL GELİŞİM ÜNİVERSİTESİ
Abstract
Bu çalışma, İsrail-Filistin çatışması bağlamında Al-Ahli Hastane saldırısı ile ilgili haberleri ele alarak, G7 ülkeleri, Rusya ve Türkiye'nin politikalarını ve yaklaşımlarını çerçeveleme kuramı bağlamında incelemeyi amaçlamıştır. Nitel araştırma yöntemi kullanılarak, G7 ülkeleri, Rusya ve Türkiye'nin kamu yayın kuruluşlarının saldırının etkilerinin sıcak olduğu, saldırı sonrasındaki iki hafta süresince yayınladıkları haberler incelenmiş ve içerik analizi tekniğiyle çerçeveleme stratejileri detaylı bir şekilde analiz edilmiştir. Çalışmanın bulguları, G7 Ülkeleri, Rusya ve Türkiye’nin kamu yayın kuruluşlarının çerçeveleme stratejilerinde belirli benzerlikleri ve farklılıkları ortaya koymaktadır. Anahtar kelimelerin seçiminde ve belirsizlik vurgusunun ön plana çıkarılmasında ABD’nin, Kanada’nın, Japonya’nın, Almanya’nın, Fransa’nın, İtalya’nın ve İngiltere’nin kamu yayın kuruluşlarının haberlerinde benzerlikler gözlemlenmiştir. Örneğin, haber dilinde "patlama" kelimesi kullanılarak, olayın failine net bir atıfta bulunulmamış ve belirsiz bir faile vurgu yapılmıştır. Rusya’nın ve Türkiye’nin kamu yayın kuruluşları ise, "saldırı" ifadesine ağırlık vererek olay için bir faile atıfta bulunma eğilimdedir. İlgili haberlerde ifade seçimi önemli bir rol oynamıştır; "roket" ve "füze" terimleri kullanılarak, saldırı araçlarına atfedilen çerçeve farklılıklar göstermiştir. Tüm bunların yanında Rusya ve Türkiye'nin kamu yayın kuruluşlarının G7 ülkelerine kıyasla daha fazla haber yayınlaması dikkat çekicidir. Bu durum, politik gündem, ulusal çıkarlar veya bölgesel yakınlıkla ilişkilendirilebilecek bir mesele olabilir. Bununla birlikte, haber sayılarındaki farklılıklar, çerçeveleme çabasıyla bağlantılı olabilir. Sonuç olarak, bu çalışma, medya çerçeveleme stratejilerinin çatışma konusundaki algıyı etkileme girişimlerini anlamak adına alana katkı sağlamaktadır. Ayrıca çalışma, medyanın tarafsızlığı ve objektifliği konusundaki tartışmaları da beraberinde getirmektedir. Bu da gelecek araştırmalar için önemli bir odak noktası olabilir.
Publisher
Iletisim Kuram ve Arastirma Dergisi
Reference43 articles.
1. Acosta, J. (2014, Mart 24). U.S., other powers kick Russia out of G8. CNN. https://edition.cnn.com/2014/03/24/politics/obama-europe-trip/index.html.
2. Aharoni, T., & Tenenboim-Weinblatt, K. (2019). Unpacking journalists’ (dis)trust: expressions of suspicion in the narratives of journalists covering the Israeli-Palestinian conflict. The International Journal of Press/Politics, 24(4), 426-443. https://doi.org/10.1177/1940161219841902
3. AJC (2023, 12 Haziran). Moroccan Foreign Minister Bourita Says Abraham Accords Provide “Incredible Momentum” for Peace in Middle East. https://www.ajc.org/news/moroccan-foreign-minister-bourita-says-abraham-accords-provide-incredible-momentum-for-peace.
4. Almahallawi, W., & Zanuddin, H. (2018). 50 days of war on innocent civilian: ma’an news agency coverage of Israeli and Palestinian conflict. International Journal of Engineering & Technology, 7(4.9), 145-150. https://doi.org/10.14419/ijet.v7i4.9.20635
5. Anadolu Ajansı. (2023, Ekim 18). Gaza’s Health Ministry holds press conference in rubble of Al-Ahli Baptist Hospital. https://www.aa.com.tr/en/middle-east/gaza-s-health-ministry-holds-press-conference-in-rubble-of-al-ahli-baptist-hospital/3024183.