Adaptation and application of the Parent Attitudes About Childhood Vaccines survey tool in the Vietnamese language: a cross-sectional study

Abstract

Abstract Background Parental vaccine hesitancy could lead to outbreaks of vaccine-preventable diseases. Although parental vaccine hesitancy exists in the Vietnamese community, no research has directly investigated this social phenomenon in Vietnam. Among the validated measures, the 15-item Parent Attitudes About Childhood Vaccines survey tool (PACV) was reliable for predicting vaccine-hesitant parents. However, the PACV was not available in Vietnamese. This study aimed to develop a Vietnamese version of the PACV and examine factors associated with parental vaccine hesitancy in Hue city, Vietnam. Methods This study was a cross-sectional study. The English PACV was translated into Vietnamese with content and face validation. Self-administered questionnaires were distributed to 400 parents at ten commune health centres in Hue city, Vietnam. The parents were asked to answer the questionnaire again after two weeks for the test–retest reliability. The Vietnamese PACV reliability was assessed using Cronbach’s alpha and McDonald’s omega, and the intra-class correlation (ICC) coefficients were used for the test–retest reliability. The construct validity was tested by the hypothesis that parental vaccine hesitancy would be related to the intention of getting the children vaccinated. Exploratory factor analysis was also undertaken to determine the construct validity. Bivariate and multivariable logistic regression were used to identify the factors associated with parental vaccine hesitancy. Results The Vietnamese PACV final version (PACV-Viet) contained 14 items. Three hundred and fifteen parents returned completed questionnaires, giving a response rate of 78.8%. The Cronbach’s alpha and McDonald’s omega were 0.72 and 0.70, respectively. Out of 315 parents, 84 responses were returned for test–retest reliability. All ICCs were good to excellent, ranging from 0.81 to 0.99. The PACV-Viet was confirmed to have construct validity. Using the PACV-Viet, 8.9% of the parents were found hesitant to childhood vaccination. Being unemployed and having seen the news about adverse events following immunisation were associated with parental vaccine hesitancy, with AOR = 3.2 (95% CI 1.3–8.0) and AOR = 4.5 (95% CI 1.2–16.7), respectively. Conclusions The PACV-Viet is a valid and reliable tool. Community outreach is necessary to alleviate parents’ concerns about childhood vaccination.