1. Spinal Cord Research Centre, Department of Physiology and
2. School of Human Kinetics and Recreation, Memorial University, St. John's, Newfoundland; and
3. Département de chirurgie, Université de Montréal, Montreal, Quebec, Canada; and
4. Departement d'Éducation Physique, Universite de Pau et des Pays de l'Adour, Pau, France
5. Health Leisure and Human Performance Research Institute, Faculty of Kinesiology and Recreation Management, University of Manitoba, Winnipeg, Manitoba;