1. Département de Physiologie de la Faculté de Médecine de Reims, American Memorial Hospital, F-51092, Reims;
2. Laboratoire d'Explorations Vasculaires et Métaboliques, Service de Physiologie et d'Explorations Fonctionnelles, Hôpital Henri Mondor et Institut National de la Sante et de la Recherche Medicale U-492, 94010 Creteil;
3. MEDES/Institut de Médecine et de Physiologie Spatiales, Clinique Spatiale, Centre Hospitalier et Universitaire Rangueil, 31403, Toulouse Cedex 4; and
4. Centre National d'Etudes Spatiales, 75–039 Paris, Cedex 01, France