1. Groupe de Recherche sur le Système Nerveux Central, Département de Physiologie, Université de Montréal;
2. Département d'Anesthesiologie, Hôpital Maisonneuve-Rosemont, Université de Montréal; and
3. Centre for Intelligent Machines, Department of Electrical Engineering, McGill University, Montreal, Quebec, Canada