Bildungssprache Deutsch an deutschen Auslandsund DSD – Schulen (in Regionen mit autochthonen deutschen Minderheiten)-Reference-Cited by-同舟云学术

Bildungssprache Deutsch an deutschen Auslandsund DSD – Schulen (in Regionen mit autochthonen deutschen Minderheiten)

Published:2023-12-01 Issue:1 Volume:49 Page:227-246
ISSN:2247-4633
Container-title:Germanistische Beiträge
language:en
Short-container-title:

Author:

Tichy Ellen¹

Affiliation:

1. Dr. habil.; TU Berlin

Abstract

Abstract The article deals with the educational language German at German schools abroad and DSD schools in Romania. Schools in regions with autochthonous German minorities are given special consideration, as these contribute to the preservation of the minority‘s cultural identity. Existing empirical studies on language use and language retention at DSD schools are discussed and it is proposed that analyzes should not only be devoted to the norm-orientation in the language use of pupils, but to interactive processes in subject teaching.

Publisher

Walter de Gruyter GmbH

Link

https://www.sciendo.com/pdf/10.2478/gb-2023-0013

Reference27 articles.

1. Ammon, Ulrich: Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt. Berlin 2015.

2. Cornelißen, Hans-Joachim: Geschichte an deutschen Auslandsschulen unterrichten – was ist anders? In: Geschichte in Wissenschaft und Unterricht 67/2016, S. 304-310.

3. Cummins, Jim: Cognitive/academic language proficiency, linguistic interdependence, the optimum age question and some other matters. In: Working Papers on Bilingualism 19/1979, S. 121-129.

4. Feilke, Helmuth: Bildungssprachliche Kompetenzen – fördern und entwickeln. In: Praxis Deutsch 233/2012, S. 4-13.

5. Gadeanu, Sorin: Sprache auf der Suche. Zur Identitätsfrage des Deutschen in Rumänien am Beispiel der Temeswarer Stadtsprache. Regensburg 1998.