1. Molecular Genetics of Stem Cells Laboratory, Institute of Research in Immunology and Cancer (IRIC), University of Montreal, Montreal, QC;
2. Immune Signalling Laboratory, Cancer Immunology, Research Division, Peter MacCallum Cancer Centre, East Melbourne, Australia;
3. Department of Clinical Hematology, Peter MacCallum Cancer Centre, East Melbourne, Australia;
4. Hematology and Oncology and Division of Viral and Immune Disorders and Cancers, Centre Hospitalier Universitaire Sainte-Justine, Montreal, QC;
5. Mitotic Mechanisms and Chromosome Dynamics Laboratory, IRIC, University of Montreal, Montreal, QC;
6. Centre for Micro-Photonics, Faculty of Engineering and Industrial Sciences, Swinburne University of Technology, Hawthorn, Australia;
7. Department of Medical Biophysics and Immunology, The Ontario Cancer Institute, University of Toronto, Toronto, ON; and
8. Division of Hematology and Leukemia Cell Bank of Quebec, Maisonneuve-Rosemont Hospital, Montreal, QC