1. School of Public Health Sciences, University of Waterloo, Ontario, Canada
2. Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail, Montréal, Québec, Canada
3. Department of Anthropology, Université de Montréal, Montréal, Québec, Canada