Affiliation:
1. The Chinese University of Hong Kong
Abstract
Abstract
This paper discusses possible gender variation in the signs of sexual behaviour in Hong Kong Sign Language (HKSL). The data comes
from a research project that aims at documenting and analyzing sex-related signs in this sign language for the sake of producing
materials for sex education and interpreter training programs. Since sex is a highly taboo topic, euphemistic signs for the target
concepts were collected and analyzed. This paper presents evidence that linguistic variation of neutral and euphemistic
expressions of sex-related concepts exists in HKSL, and that gender plays a role in the choice of some but not all variants and
their euphemistic counterparts.
Publisher
John Benjamins Publishing Company
Reference56 articles.
1. Forbidden Words
2. Assessing the offensiveness level of taboo words in Persian;Bakhtiar;The Journal of International Social Research,2011
3. Lexical variation and change in Taiwan Sign Language;Chen,2009
Cited by
1 articles.
订阅此论文施引文献
订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献