Affiliation:
1. Université de Franche-Comté
2. Institut National des Langues et Civilisations Orientales
Abstract
Abstract
In the first part, we show that the notion of transcategoriality, which is present in several types of languages (inflectional, isolating, agglutinative), serves to reconcile two antinomic forces of human linguistic activity: to satisfy cognitive-communicative needs and to limit the effort/to optimise linguistic systems. In the second part, we first examine our triangular dynamic model which comprises three macro-categories, namely lexeme, grammeme, pragmateme, and then, we discuss the differences between these three macro-categories. In the third and last part, we argue for the existence of transcategoriality in Vietnamese, an isolating language without inflectional morphology. We will discuss this issue by analyzing some markers such as: thành công, đẹp, mới, thì, and mà.
Publisher
John Benjamins Publishing Company
Reference54 articles.
1. Categories of grammatical Sino-Vietnamese vocabulary;Alves;Mon-Khmer Studies,2007
2. A dynamic model of part-of-speech differentiation
3. Approche diachronique de la (poly)pragmaticalisation de français déjà (« Quand le grammème est-il devenu pragmatème, déjà ? »);Buchi,2007
4. Conjunctions as topicalizers. More on Southeast Asian Languages;Clark;Papers From the first Annual Meeting of The Southeast Asian Linguistics Society,1991
Cited by
2 articles.
订阅此论文施引文献
订阅此论文施引文献,注册后可以免费订阅5篇论文的施引文献,订阅后可以查看论文全部施引文献
1. Syntacticising Tensedness;The Syntax of Vietnamese Tense, Aspect, and Negation;2023-06-02
2. Introduction;The Syntax of Vietnamese Tense, Aspect, and Negation;2023-06-02