1. Raine, K. D. Institut canadien d’information sur la santé. «Améliorer la santé des Canadiens». Le surpoids et l’obésité au Canada: Une perspective de la santé de la population., https://secure.cihi.ca/estore/productSeries.htm?locale=fr&pc=PCC239 (13/04/2017) (2004).
2. Peeters, A. et al. Obesity in adulthood and its consequences for life expectancy: a life-table analysis. Ann Intern Med. 138, 24–32 (2003).
3. Le Petit, C. & Berthelot, J. M. En santé aujourd’hui, en santé demain? Résultats de l’Enquête nationale sur la santé de la population (82-618-MWF). Obésité: un enjeu en croissance, vol.1, n°3. Statistique Canada., http://www.statcan.gc.ca/pub/82-618-m/82-618-m2005003-fra.htm (13/04/2017) (2005).
4. Inserm, Kantar-Health & Roche. Ob-Epi: Enquête épidémiologique nationale sur la prévalence de l’obésité et du surpoids en France, http://www.roche.fr/innovation-recherche-medicale/decouverte-scientifique-medicale/cardio-metabolisme/enquete-nationale-obepi-2012.html (13/04/2017) (2012).
5. Shields, M. & Tjepkema, M. Tendances de l’obésité chez l’adulte (82-003). Rapports sur la santé, vol.17, n°3. Statistique Canada, http://www.statcan.gc.ca/pub/82-003-x/2005003/article/9279-fra.pdf (13/04/2017) (2006).