1. School of Molecular and Cellular Biology, University of Leeds, Leeds LS2 9JT, United Kingdom
2. School of Computing, University of Leeds, Leeds LS2 9JT, United Kingdom
3. Cell and Developmental Biology Center, National Heart, Lung and Blood Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, United States
4. Laboratory of Experimental Biophysics, École Polytechnique Fédérale de Lausanne, BSP 427 (Cubotron UNIL), Rte de la Sorge, CH-1015 Lausanne, Switzerland
5. Max Planck Institute of Biochemistry, Am Klopferspitz 18, 82152 Martinsried, Munich, Germany
6. Faculty of Physics and Center for Nanoscience, LMU Munich, 80539 Munich, Germany
7. Cell Biology and Biophysics Unit, European Molecular Biology Laboratory, 69117 Heidelberg, Germany
8. Laboratory of High Resolution Optical Imaging, National Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, United States