1. Département de Sciences Biologiques, GRIL, Université de Montréal (UdeM), Pavillon Marie-Victorin, 90 Avenue Vincent-d’Indy, Montréal, Québec H3C 3J7, Canada
2. Division de l’écotoxicologie et de l’évaluation du risque, Centre d’expertise en Analyse Environnementale du Québec (CEAEQ), 2700 rue Einstein, Québec, Québec G1P 3W8, Canada
3. Département des Sciences Biologiques, GRIL, Université du Québec à Montréal (UQAM), 141 Avenue du président-Kennedy, Montréal, Québec H2X 1Y4, Canada
4. Centre Eau Terre Environnement (INRS-ETE), Institut National de la Recherche Scientifique, 490 rue de la Couronne, Québec, Québec G1K 9A9, Canada