1. Wildlife Research Division, Environment and Climate Change Canada, Delta V4K 3N2, British Columbia, Canada
2. Department of Natural Resource Sciences, McGill University, Sainte Anne-de-Bellevue H3A 0G4, Quebec, Canada
3. Environment and Climate Change Canada, National Wildlife Research Centre, Ottawa K1A 0H3, Ontario, Canada