1. Department of Applied Mathematics and Theoretical Physics, University of Cambridge, Wilberforce Road, Cambridge CB3 0WA, UK
2. OCCAM, Mathematical Institute, University of Oxford, 24-29 Saint Giles', Oxford OX1 3LB, UK
3. Department of Mechanical and Industrial Engineering, Northeastern University, Boston, MA 02115, USA
4. Laboratoire Reproduction et Développement des Plantes and Laboratoire Joliot-Curie, INRA, CNRS, ENS, Université de Lyon, 46 Allée d'Italie, 69364 Lyon Cedex 07, France