1. Santa Fe Institute, 1399 Hyde Park Road, Santa Fe, NM 87501, USA
2. Laboratoire d'Ethologie et de Psychologie Animale, CNRS–UMR 5550, Université Paul Sabatier, 118 route de Narbonne, 31062 Toulouse Cédex, France
3. Unit of Theoretical Behavioural Ecology, Service de Chimie–Physique, CP 231, Université Libre de Bruxelles, Boulevard du triomphe, 1050 Brussels, Belgium
4. Centre for Mathematical Biology, School of Biology and Biochemistry, University of Bath, Bath BA2 7AY, UK
5. Equipe Modélisation des Systèmes Fortement Couplés (ZOOM), LESETH, Université Paul Sabatier, 118 route de Narbonne, 31062 Toulouse Cédex , , France