Гадаад хүнд хятад хэлний ойролцоо утгатай үгсийг заах туршилт судалгаа-Reference-Cited by-同舟云学术

Гадаад хүнд хятад хэлний ойролцоо утгатай үгсийг заах туршилт судалгаа

Published:2023-03-02 Issue:450 Volume:20 Page:172-181
ISSN:2306-3904
Container-title:Mongolian Journal of Foreign Languages and Culture
language:
Short-container-title:MJFLC

Author:

Wei Hong,J. Zulgerel

Abstract

Танхимын сургалтаар ойролцоо утгатай үгсэд анализ хийж заах арга нь хятад хэл суралцаж буй гадаад хүмүүс хятад хэлний ойролцоо утгатай үгсийг суралцах явцад хэрхэн нөлөөлдгийг энэхүү өгүүлэлд бодит жишээгээр баримтжуулан судалгаа хийсэн. Туршилтын үр дүнгээс харахад, ойролцоо утгатай үгсийг задлан шинжилгээ хийж заах нь ойролцоо утгатай үгсийн хоорондын ялгааг таньж мэдэхэд ихээхэн тус дөхөмтэй бөгөөд өөрөө нээн илрүүлэх хэлбэрээр заах арга нь уламжлалт хүлээн авах хэлбэрийн заах аргаас илүү үр дүнтэй байсан. Ойролцоо утгатай үгсэд задлан шинжилгээ хийж заах аргын гол ач холбогдол нь ойролцоо утгатай үгсийг ерөнхийд нь суралцах явцыг түргэсгэх бөгөөд мөн ойролцоо утгатай үгсийн ялгааг ойлгоход их үр нөлөөтэй.

Publisher

National University of Mongolia

Reference28 articles.

1. 敖桂华( 2008) 对外汉语近义词辨析教学对策，《汉语学习》第3 期。

2. 郝瑜鑫、邢红兵(2010) 基于大规模语料库的学习型同义词辨析模式初探———以“美丽”,“漂亮”为例，亢世勇等主编《词汇语义学的新进展———第十届词汇语义学论文集》，新加坡: 新加坡东方语言信息处理学会。

3. 洪炜( 2012) 汉语二语者近义词语义差异与句法差异的习得研究，《语言教学与研究》第3 期。

4. 靳洪刚( 2011) 现代语言教学的十大原则，《世界汉语教学》第1 期。

5. 李绍林( 2010) 对外汉语教学词义辨析的对象和原则，《世界汉语教学》第3 期。