Vom »Adels«-Titel und der dreifachen Sprachlosigkeit-Reference-Cited by-同舟云学术

Vom »Adels«-Titel und der dreifachen Sprachlosigkeit

Published:2023-06 Issue:2 Volume:46 Page:41-52
ISSN:0171-3434
Container-title:Entgrenzungen und Begrenzungen – Pychoanalytisch-pädagogische Einsichten
language:de
Short-container-title:PS

Author:

Obens Katharina

Abstract

Der vorliegende Artikel widmet sich aus traumasensibler Perspektive der Frage, was Menschen mit Fluchtmigrations-, Behinderungsund Traumaerfahrungen benötigen, um Deutsch als Zweitsprache erlernen zu können. Dargestellt wird erstens ein Forschungsüberblick zu den institutionellen Rahmenbedingungen von Sprachkursen an der Schnittstelle zwischen Behindertenhilfe und Integrationskursen mit Alphabetisierung. Zweitens werden die Ergebnisse einer partizipativ-orientierten Mixed-Method-Teilhabeforschung vorgestellt, die in einem inklusiven Deutsch-als-Zweitsprache-Kurs durchgeführt wurde, um Bedingungsfaktoren für den Spracherwerb zu eruieren. Zum Abschluss wird sich drittens mittels einer tiefenhermeneutischen Unterrichtsanalyse dem subjektlogischen Erleben und den Zusammenhängen von Institutionsund Subjektlogik im inklusiven DaZ-Unterricht zugewandt und deren Bedeutung für die traumaund beeinträchtigungssensible Unterrichtsgestaltung diskutiert.

Publisher

Psychosozial-Verlag GmbH and Co. KG

Subject

General Medicine

Reference30 articles.

1. Becker, C. & Juche, H. (2018). Hörgeschädigte Schüler mit Fluchthintergrund an Förderschulen mit dem Förderschwerpunkt »Hören und Kommunikation«. Hörgeschädigtenpädagogik, 71(1), 6–14.

2. Bittner, G. (1996). Kinder in die Welt, die Welt in die Kinder setzen. Eine Einführung in die pädagogische Aufgabe. Kohlhammer.

3. Brücker, H., Rother, N., Schupp, J. & BAMF Forschungszentrum Migration, Integration und Asyl (FZ) (Hrsg.). (2018). IAB-BAMF-SOEP-Befragung von Geflüchteten 2016. Studiendesign, Feldergebnisse sowie Analysen zu schulischer wie beruflicher Qualifikation, Sprachkenntnissen sowie kognitiven Potenzialen. Nürnberg 2018. http://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:0168-ssoar-67868-5.

4. BT-Drucksache 19/27553. Integrationskurse für Menschen mit Behinderungen. Deutscher Bundestag 19. Wahlperiode 12.03.2021, http://dserver.bundestag.de/btd/19/275/1927553.pdf.

5. Coenen, A. (2017). Flucht – Trauma – Zweitsprache. Eine explorative Interviewstudie zu Trauma(-folgestörungen) bei Flüchtlingen und im Deutsch-als-Zweitsprache-Unterricht. http://www.daz-portal.de/de/publikationen/berichte-und-materialien