Abstract
Il est généralement admis que de nombreux étrangers ont pris part au service anglais lors des campagnes de la seconde moitié du xiv e siècle. Les études existantes suggèrent que la plupart d’entre eux étaient des soldats professionnels et des mercenaires. En combinant les preuves provenant de sources judiciaires et de registres militaires comme les muster rolls , cet article cherche à démontrer qu’un grand nombre de troupes étrangères dans l’armée anglaise étaient en fait des étrangers résidents engagés dans différents métiers sans rapport direct avec l’armée. Il se concentre sur divers groupes d’artisans qui ont émigré des anciens Pays-Bas vers l’Angleterre après une période turbulente observée dans leurs comtés tout au long de la seconde moitié du xiv e siècle. Les motivations des immigrés à rejoindre l’armée anglaise, y compris les incitations pour un immigrant nouvellement arrivé à s’engager dans une activité martiale pour le pays d’accueil, sont évaluées. L’hypothèse est que les décisions des artisans étrangers étaient motivées par la camaraderie autour de leur quartier, ou par des collègues artisans et par la cause de la Couronne anglaise plutôt que par l’identité anglaise ou celle de leur propre pays d’origine. L’article examine également la mesure dans laquelle leur statut d’étrangers a limité les possibilités de combattre aux côtés des autochtones, ainsi que la manière dont la loyauté des immigrés a été mise à l’épreuve.