Aux frontières des langues, des cultures et des papiers : les déplacements permis par l’analyste-passeur

Abstract

RÉSUMÉ Le présent article entend discuter des possibilités d’interventions analytiques dans le contexte des migrations contemporaines, face aux multiples frontières entre les langues, entre les cultures et dans le dispositif de réglementation des migrations et de l’asile. Nous réfléchirons ainsi aux possibilités d’intervention clinique dans ce contexte. À partir d’une réflexion sur la position de l’analyste en tant que passeur (Jacques Hassoun), nous aborderons la question du positionnement face aux scissions opérées dans le déplacement, notamment migratoire. La position de l’analyste peut favoriser le passage et la traversée en visant la circulation elle-même et l’installation des sujets dans la possibilité d’aussi bien transiter qu’habiter le double. Nous traiterons ces problématiques par le biais de quelques vignettes cliniques.