Sur l’usage du marqueur extensif et tout en français parlé en République du Congo-Reference-Cited by-同舟云学术

Sur l’usage du marqueur extensif et tout en français parlé en République du Congo

Published:2024-03-06 Issue:1 Volume:N° 221 Page:39-54
ISSN:0023-8368
Container-title:Langue française
language:
Short-container-title:

Author:

Préfina Ntouta Chancel

Abstract

Le présent article porte sur le Corpus du Français Parlé en République du Congo ( cfprc ) dans lequel la combinatoire et tout constitue un marqueur discursif, un segment non régi en périphérie droite de l’unité syntaxique prédicative, ce qui en facilite la segmentation dans le discours. Au-delà de la fonction d’extenseur que revêt et tout dans l’interaction verbale, ce marqueur véhicule également une valeur intersubjective, une inférence orientant l’interprétation du discours dans un cadre conversationnel.

Publisher

CAIRN

Reference44 articles.

1. [cfprc] Corpus du Français Parlé en République du Congo (2021-2022), ENS & FLASH, Université Marien Ngouabi (République du Congo).

2. [crfp] Corpus de Référence du Français Parlé, Declic (Université d’Aix-Marseille & Délégation à la Langue Française, France). Delic (2004), « Autour du Corpus de référence du français parlé », Recherches sur le français parlé 18, 11-42.

3. Abeillé A. & Godard D. (éds) (2021), La Grande Grammaire du français, Arles/Paris, Actes Sud/Imprimerie nationale éditions.

4. Abong’o C. A. (2015), Étude pragmatique des connecteurs argumentatifs luos et français : nature, distribution et effet de sens, Thèse de l’Université de Pau et des Pays de l’Adour.

5. Aspects de la structuration du texte descriptif : les marqueurs d'énumération et de reformulation;Adam Jean-Michel;Langue française,1989