Affiliation:
1. Universidade de Essex, Inglaterra
2. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Brasil
Abstract
RESUMO Práticas de ensino de Português como Língua Adicional (PLA) em contexto acadêmico requerem contemplar usos desta língua em produções orais e escritas que envolvem diversos graus de abstração e complexidade semânticas. Essas práticas estão interligadas por dois aspectos: pelo modo como o conhecimento prático, horizontal e do cotidiano prepondera no ensino médio e o conhecimento teórico, vertical e abstrato no ensino universitário, pelo fato de se tratar de uma língua adicional. Esses desafios situam-se na dimensão da semântica que concebe essas práticas como ondas semânticas cujos princípios organizadores compreendem a gravidade semântica (GS) e a densidade semântica (DS) (MATON, 2013; 2020). O objetivo deste estudo é discutir como as ondas semânticas podem ser evidenciadas em um curso de PLA organizado em tópicos, ofertado para alunos do primeiro ano de graduação em uma universidade britânica. A análise contempla amostras do material didático e algumas tarefas implementadas para demonstrar como o conhecimento inicialmente caracterizado por densidade semântica forte é “desempacotado” (MATON, 2020) por meio de diferentes exemplos e usos práticos. A contribuição diz respeito ao benefício de levar as ondas semânticas em consideração ao se planejar um curso de língua adicional, visto que estudos, em sua maioria, focalizaram outras áreas do conhecimento, mas pouco a área de línguas, em especial, PLA.
Reference26 articles.
1. The influence of suggested Cornell note-taking method on improving writing composition skills of Jordanian EFL learners;ALZU’BI M. A.;Journal of Language Teaching and Research,2019
2. Class, codes and control: Theoretical studies towards a sociology of language;BERNSTEIN B.,1971
3. Class, codes and control: Towards a theory of educational transmissions;BERNSTEIN B.,1975
4. Class, codes and control: The structuring of pedagogic discourse;BERNSTEIN B.,1990
5. Pedagogy, symbolic control and identity: Theory, research, critique;BERNSTEIN B.,2000