Affiliation:
1. Universidade Federal da Paraíba, Brazil
Abstract
RESUMEN Objetivo: construir una terminología especializada de enfermería para el cuidado de niños y adolescentes con epidermólisis ampollosa. Método: Estudio metodológico, documental, construido entre los meses de enero y diciembre de 2021, en colaboración con el Centro CIPE®, en João Pessoa - Brasil. Los datos fueron analizados utilizando la herramienta PorOnto y las siguientes referencias teóricas metodológicas: la Clasificación Internacional para la Práctica de Enfermería 2019/2020; y el mapeo humano siguiendo la norma ISO/TR 12300:2016 y el método de validación de términos. Resultados: El proceso de validación con jueces dio como resultado 480 términos para niños y adolescentes con epidermólisis ampollosa, que se sometieron a mapeo, dando como resultado 207 términos incluidos en la CIPE® y 273 términos no incluidos en la CIPE®. Conclusión: se evidencia una mayor cantidad de términos no constantes, lo que puede justificarse por la peculiaridad de la enfermedad y los cuidados específicos de niños y adolescentes. La construcción de la terminología refuerza la elaboración de diagnósticos, resultados e intervenciones médicas.
Reference30 articles.
1. Diagnosis and care of the newborn with Epidermolysis Bullosa;Lucky AW;Neo Reviews,2021
2. Debra Brasil. Cadastro das pessoas com epidermólise bolhosa [Internet],2022
3. Inherited epidermolysis bullosa: update on the clinical and genetic aspects;Mariath LM;An Bras Dermatol,2020
4. Epidermolysis bullosa;Bardhan A;Nat Rev Dis Primers,2020
5. Linguagem profissional e domínio da enfermagem;Garcia TR;Texto Contexto Enferm,2019