Abstract
Este artículo analiza el episodio televisivo La Lozana andaluza, incluido en la serie Las pícaras (1983). En él se compara la novela de Francisco Delicado (1530) con el telefilme de Chumy Chúmez (guionista y director del mismo), explicando los resultados estéticos del trasvase en relación con el contexto cinematográfico del destape y con las principales soluciones narrativas. Asimismo, se pone de manifiesto que, pese a la carga erótica de la adaptación de Chumy Chúmez, se evita el realismo del «retrato», acomodando su sentido al happy end de la comedia erótica.
Publisher
Servicio de Publicaciones de la Universidad Autonoma de Madrid
Subject
Literature and Literary Theory
Reference38 articles.
1. ANÓNIMO (1983). «La gran decepción». ABC (09/05), p. 101 [Consulta: 10/02/2021].
2. ARANDA ARRIBAS, Victoria (2019). «La Garduña al desnudo: Castillo Solórzano en la adaptación televisiva de Lara Polop». Criticón, 136, pp. 175-209.
3. ARANDA ARRIBAS, Victoria (2020a). «“Mi ingenio las engendró y van creciendo en los brazos de la cámara”: la novela corta del Barroco en el cine y la televisión». Janus, 9, pp. 596-642 [Consulta: 21/02/2021].
4. ARANDA ARRIBAS, Victoria (2020b). «La tía fingida (“y la dueña más fingida todavía”) de Antonio del Real (1983)». Hipogrifo, 8: 2, pp. 433-472 [Consulta: 18/02/2021].
5. ARANDA ARRIBAS, Victoria (2020c). «La ilustre fregona de Sánchez Enciso y Lion-Depetre». Edad de Oro, XXXIX, pp. 333-361 [Consulta: 18/02/2021].