Affiliation:
1. School of English and International Studies, Beijing Foreign Studies University, Beijing 100089, China
Abstract
The United States Federal Bureau of Investigation had been investigating the relationship between Russian agents and members of Trump’s presidential campaign since July 2016 out of suspicions that the President-elect worked with Russia to interfere in the 2016 U.S. presidential election, which became a major news event in American media. The headlines from news media outlets illustrate the strategic use of language to shape opinions and frames. Conducted with the tools of System Functional Linguistics, in particular, the appraisal and ideation resources, based on the framing theory of Journalism Studies, this research aims to answer the two research questions: (1) What frames did The New York Times and Fox News construct in their coverage of the Mueller investigation? (2) What linguistic strategies did The New York Times and Fox News use respectively to construct their frames? It was found that The New York Times uses fewer evaluative tools than Fox News, but the expression of attitudes draws on the context in which they are presented and evaluation is expressed in a more sophisticated and refined manner. Fox News is more straightforward without hiding its own opinion and biases. This research is important in further understanding of the American media and their linguistic strategies in forming manipulative frames.
Funder
Fundamental Research Fund for Central Universities—Longitudinal Studies of English Translation of State Leaders’ Works
Reference20 articles.
1. Bateson, Gregory (1972). Steps to an Ecology of Mind, Jason Anson Inc.
2. Benkler, Yochai, Faris, Robert, and Roberts, Hal (2018). Network Propoganda: Manipulation, Disinformation, and Radicalization in American Politics, Oxford University Press.
3. Framing theory;Chong;Annual Review of Political Science,2007
4. Framing: Toward clarification of a fractured paradigm;Entman;Journal of Communication,1993
5. Wahl-Jorgensen, Karin, and Hanitzsch, Thomas (2009). The Handbook of Journalism Studies, Routledge.