1. Research Scientist, Industrial NSERC Polytechnique—UQAT Chair in Environment and Mine Wastes Management, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, 445 Univ. Blvd., Rouyn-Noranda, QC, Canada J9X 5E4.
2. Professor, Industrial NSERC Polytechnique—UQAT Chair in Environment and Mine Wastes Management, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, 445 Univ. Blvd., Rouyn-Noranda, QC, Canada J9X 5E4 (corresponding author).
3. Professor, Industrial NSERC Polytechnique—UQAT Chair in Environment and Mine Wastes Management, Dept. of Civil, Geological and Mining Engineering, École Polytechnique de Montréal, P.O. Box 6079, Stn Centre-ville, Montreal, QC, Canada H3C 3A7.
4. Professor, Industrial NSERC Polytechnique—UQAT Chair in Environment and Mine Wastes Management, Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue, 445 Univ. Blvd., Rouyn-Noranda, QC, Canada J9X 5E4.