1. M.Sc. Student, Institut national de la recherche scientifique (INRS-ETE), Université du Québec, 490 rue de la Couronne, Québec, QC, Canada G1K 9A9.
2. Researcher, Aquarium du Québec, 1675 avenue des Hôtels, Québec, QC, Canada G1W 4S3.
3. Professor, Institut national de la recherche scientifique (INRS-ETE), Université du Québec, 490 rue de la Couronne, Québec, QC, Canada G1K 9A9.
4. Invited Professor, Institut national de la recherche scientifique (INRS-ETE), Université du Québec, 490 rue de la Couronne, Québec, QC, Canada G1K 9A9.
5. Professor, Institut national de la recherche scientifique (INRS-ETE), Université du Québec, 490 rue de la Couronne, Québec, QC, Canada G1K 9A9 (corresponding author).
6. Research Associate, Institut national de la recherche scientifique (INRS-ETE), Université du Québec, 490 rue de la Couronne, Québec, QC, Canada G1K 9A9.