1. École Militaire Polytechnique, Laboratoire d'Automatique, 16111 Algiers, Algeria and Université d'Évry-Val d'Essonne, 91025 Évry Cedex, France
2. Laboratoire d'Ingénierie des Systémes de Versailles, 78140 Vélizy, France
3. CNRS—LIRMM, F-34392 Montpellier Cedex 05, France and CNRS-AIST JRL, UMI3218/CRT, AIST Central 2, Umezono 1-1-1, Tsukuba 305-8568, Japan