1. Department of Mathematics and Statistics, McGill University, Montreal, Québec H3A 0B6, Canada vincent.painchaud@mail.mcgill.ca
2. Department of Physics, Engineering Physics, and Optics, Université Laval, Quebec City, Québec G1V 0A6, Canada
3. CERVO Brain Research Center, Quebec City, Québec G1E 1T2, Canada
4. Centre interdisciplinaire en modélisation mathématique de l’Université Laval, Quebec City, Québec G1V 0A6, Canada patrick.desrosiers@phy.ulaval.ca
5. Départment of Mathematics and Statistics, Université Laval, Quebec City, Québec G1V 0A6, Canada
6. Centre interdisciplinaire en modélisation mathématique de l’Université Laval, Quebec City, Québec G1V 0A6, Canada nicolas.doyon@mat.ulaval.ca