1. Department of Family and Emergency Medicine (C.R., M.-P.D.), Faculty of Medicine, Université Laval, Québec, Canada G1V 0A6;
2. Centre de Recherche de l'Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec (C.R., B.J.A., A.T., P.P., J.-P.D.), Québec, Canada G1V 4G5;
3. Division of Kinesiology (L.P., A.T., J.-P.D.), Department of Social and Preventive Medicine, Université Laval, Québec, Canada G1V 0A6;
4. Pennington Biomedical Research Center, Baton Rouge (C.B.), Louisiana 70808;
5. Faculty of Pharmacy (P.P.), Université Laval, Québec, Canada G1V 0A6