1. Departments of Medicine (G.N.H., T.L., M.G., R.C.F., S.M., A.C.K., L.C.), Québec, Canada H3A 1A1;
2. Physiology (G.N.H., S.M.), Québec, Canada H3A 1A1;
3. Human Genetics (G.N.H., A.C.K.), Québec, Canada H3A 1A1;
4. McGill University and Calcium Research Laboratory (G.N.H., L.C.), Québec, Canada H3A 1A1;
5. Hormones and Cancer Research Unit (G.N.H.), Royal Victoria Hospital, Montreal, Québec, Canada H3A 1A1;
6. Département de Pharmacologie (R.De., R.Da.), Faculté de Médicine et Institut de Pharmacologie de Sherbrooke, Université de Sherbrooke, Québec, Canada J1H 5N5
7. Biochemistry (M.L.T.), Québec, Canada H3A 1A1;
8. McGill Cancer Centre (M.L.T.), Québec, Canada H3A 1A1;