1. Département de médecine sociale et préventive, Faculté de Médecine, Université Laval, Québec, Québec, Canada
2. Département de génie électrique, Faculté des Sciences et de génie, Université Laval, Québec, Québec, Canada
3. Department of internal medicine, Faculty of Medicine, McGill University, Montreal, Quebec, Canada
4. Centre de recherche du centre hospitalier universitaire de Québec (CRCHUQ), Faculté de Médecine, Université Laval, Québec, Québec, Canada
5. Institut de santé publique du Québec (INSPQ), Québec, Québec, Canada
6. Département de biologie moléculaire, biochimie médicale et pathologie, Université Laval, Québec, Québec, Canada
7. Département d'obstétrique et gynécologie, Université Laval, Québec, Québec, Canada