1. Population Health and Optimal Health Practices Research UnitCHU de Québec Research Centre, Québec, QC, Canada
2. Public Health Department of the James Bay Cree Territory Montréal, QC, Canada
3. Department of Social and Preventive MedicineUniversité Laval, Québec, QC, Canada