1. Unité hospitalière de recherche, d’enseignement et de soins sur le sida (UHRESS), Centre hospitalier de l’Université de Montréal, Canada
2. Clinique médicale l’Actuel, Canada
3. UHRESS, McGill University Health Centre, Canada
4. UHRESS, Centre hospitalier universitaire Sainte-Justine, Université de Montréal, Canada
5. Clinique médicale du Quartier Latin, Canada
6. Programme national de mentorat sur le VIH-sida, Canada
7. Service de lutte contre les infections transmissibles sexuellement par le sang, Ministère de la Santé et des Services sociaux, Montréal, Québec, Canada