1. Public Health Research Unit, Centre Hospitalier Universitaire de Québec Research Centre — Pavillon Centre Hospitalier de lUniversité Laval, Beauport, Canada
2. Montréal–Centre Public Health Department, Montréal, Canada
3. Ministry of Health and Social Services, Québec, Québec, Canada