1. Agence d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé, Montreal, Canada
2. Départment du développement et d’évaluation des technologies, Ministère de la santé et services sociaux, Quebec City, Canada
3. Centre de recherche, Centre de pneumologie, Hôpital Laval, Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de l’Université Laval, Ste-Foy, Quebec, Canada