Négociation et co-construction du sens en français langueétrangère (FLE) lors d’une immersion dans un environnement virtuel d’apprentissage (EVA)

Abstract

Résumé: Cette étude a visé à l’exploration des compétences critiques développées et acquises par un groupe d’apprenants américains en français langue étrangère (FLE) de niveau intermédiaire, dans le cadre d’une expérience pédagogique d’immersion dans un environnement virtuel d’apprentissage (EVA), où les étudiants avaient pour objectif la résolution d’un problème complexe de manière coopérative. L’étude s’est concentrée sur le concept de négociation et de co-construction du sens comme phénomène paradigmatique de compétences critiques émergentes chez les apprenants en langue étrangère, et visait d’abord à évaluer la nature des schémas discursifs du discours produit par les apprenants au cours de leurs interactions par chat dans l’EVA, afin de sonder ce que ces schémas indiquaient de la qualité des compétences critiques de ces apprenants. Par ailleurs, cette étude visait à explorer le point de vue des apprenants dans la perception qu’ils ont eu de l’impact de l’immersion dans l’EVA sur le développement de leurs compétences critiques en français, pour mieux informer l’utilisation qui doit être faite des EVA dans les cours de langue étrangère. Cette étude a été basée sur un protocole méthodologique mixte de recherche, favorisant la complémentarité de données quantitatives et qualitatives pour permettre une validité et une crédibilité accrues des résultats.