Un mal nommé machisme : Masculinités et colonialité dans la représentation nahua de la violence intrafamiliale (Alto Balsas, Mexique)

Abstract

La violence intrafamiliale est un défi de première importance pour les femmes autochtones organisées du Mexique. Pourtant, rares sont les études qui proposent une définition de la violence à partir des représentations locales. Dans une communauté nahua de la région du Alto Balsas (État de Guerrero) au Mexique, c’est en termes de masculinité que les femmes expliquent la violence intrafamiliale. À l’aide des modèles de R. W. Connell et de l’anthropologie structurale, l’analyse montre comment une double masculinité, l’une associée au bien vivre et l’autre un machismo « nahuatisé », s’inscrit à l’intersection des hiérarchies de genre et d’ethnie, dans leur rapport complexe à la colonialité. Ces représentations opposées,à « valeur différentielle » (Héritier), ont des implications contrastées en termes de violence intrafamiliale. Prendre en compte la distinction établie par les Nahuas entre ces deux masculinités permettrait de penser des programmes de lutte contre la violence dans un esprit de décolonisation.