Ciencias sociales, humanas y del comportamiento: dificultades regulatorias en países latinoamericanos y su impacto en la investigación en salud

Abstract

La investigación en ciencias sociales, humanas y del comportamiento debe tener un sistema especial de regulación y clara normatividad cuando esta se interrelaciona con investigaciones en las ciencias y disciplinas de la salud. Se exponen puntos coyunturales que evidencian la situación crítica de  riesgos para la dignidad,  imagen,  reputación,  credibilidad o  inocencia del sujeto en estudio, grupos o comunidades; y propone que los formuladores de políticas públicas elaboren acciones específicas para el sector, orientadas a la toma de conciencia de los miembros de Comités de Ética, de los investigadores y de financiadores, en el respeto a los derechos de los participantes en la investigación, sean éstos individuos o comunidades.Palabras clave: Investigación social, vulnerabilidad, regulación, riesgo, daño.****************************************************************************************Social, human and behavioral sciences: regulatory difficulties inLatin American countries and its impact on health researchAbstract:Research dealing with social, human and behavioral sciences should have a special regulation and a clear normativity when it interrelates with research done in the health sciences and professions. Situational aspects that make it evident how risks to an individual’s dignity, image, reputation, credibility or innocence are shown, a proposal is given to the people that formulate public policy for this specific sector, orienting them to consider a more consensus approach to the members of ethics committees, researchers and those who finance projects that might infringe the rights of the participants in the research projects, being these individuals or communities.Key words: Social research, vulnerability, infringement, regulations, risk, harm.***************************************************************************************Ciências Sociais, humanas e do comportamento: dificuldades regulatóriasnos países latino-americanos e seu impacto na pesquisa em saúdeResumoA pesquisa em ciências sociais, humanas e comportamentais deve ter um sistema especial de regulamentação e normatividade quando relacionada ao campo da saúde. No artigo são expostos pontos conjunturais que evidenciam a situação crítica de riscos para a dignidade, a imagem, a reputação, credibilidade ou inocência do sujeito ou grupo de estudo. Assim se propõe que os formuladores de políticas públicas promovam ações para favorecer a tomada de consciência dos membros de Comités de Ética, pesquisadores e financiadores, sobre a importância do respeito aos participantes da pesquisa.Palavras chave: pesquisa social, vulnerabilidade, regulamentação, risco, daño.