Abstract
Introducción. La neuropatía por atrapamiento de la rama del nervio axilar que inerva el musculo redondo menor es una condición poco frecuente; sin embargo, la intensidad de los síntomas afecta considerablemente la calidad de vida de estos pacientes.
Presentación de los casos. Mujer de 59 años y hombre de 44 años que asistieron al servicio de ortopedia y traumatología de una institución de salud especializada en ortopedia, traumatología y traumatología deportiva ubicada en Barranquilla (Colombia) por dolor crónico (más de un año) e intenso (escala visual análoga: 8/10) en el hombro derecho (miembro dominante en ambos casos) refractario a tratamientos previos con medicamentos orales y terapia física. Además, ninguno de los pacientes tenía antecedentes de trauma o cirugía en el hombro. En el examen físico, ambos pacientes tenían signo de hornblower positivo, fuerza de rotación externa en abducción a 45° 3/5, dolor en el espacio cuadrangular y test de Jobe positivo, y en la resonancia magnética sin contraste, atrofia muscular e infiltración grasa del redondo menor (grado 2 en la clasificación de Goutallier), por lo que fueron diagnosticados con neuropatía compresiva de la rama del nervio axilar que inerva el músculo redondo menor y recibieron tratamiento quirúrgico con un procedimiento compuesto por dos realizadas en un mismo tiempo quirúrgico (artroscopia de hombro y neurólisis abierta de la rama del nervio axilar que inerva el redondo menor, respectivamente), logrando mejoría en términos de funcionalidad y dolor a máximo 4 meses de seguimiento.
Conclusión. El procedimiento quirúrgico aquí descrito permitió lograr desenlaces satisfactorios en ambos pacientes en términos de dolor y funcionalidad, mejorando así su calidad de vida considerablemente.
Publisher
Sociedad Colombiana de Cirugía Ortopédica y Traumatología